Пісня про село (переспів)

За мотивом пісні Ю.Антонова "На улице каштановой..."

І
Є вулиці широкії, поважні та високії,
З вітринами великими, з гірляндами вогнів,
Мені миліш малесенькі, тихенькі і ріднесенькі,
Мені вони знайомії від перших моїх днів.

 


Пр:
Пройдуся Комарівкою, гулятиму Ревухою,
З Борисівки Горбами я зійду на Перелаз,
Там яблуні із грушами
В моє дитинство рушили,
В якому лише подумки буваю кожен раз.

ІІ
Чи може на Кемерівці, або за Пиндюрівкою,
За тихими ставочками, між чистих берегів,
Так хочеться забутися,
В дитинство повернутися,
Та вулицею спогадів
Дістатись до Бойків.

Пр:
Пройдуся Комарівкою, гулятиму Ревухою,
З Борисівки Горбами я зійду на Перелаз,
Там яблуні із грушами
В моє дитинство рушили,
В якому лише подумки буваю кожен раз.

Оригінал:
Есть улицы центральные, высокие и важные,
С витринами зеркальными, с гирляндами огней,
А мне милей не шумные, милей одноэтажные,
От их названий ласковых становится светлей.

Пройду по Абрикосовой, сверну на Виноградную,
И на Тенистой улице я постою в тени,
Вишневые, Грушевые,
Зеленые, Прохладные,
Как будто в детство давнее ведут меня они.

И может на Сиреневой, а может на Каштановой,
А не на этих улочках тогда на Луговой,
С любовью встречусь первою,
Негаданно нежданно я,
И вновь бродить до полночи
Я буду сам не свой.

Пройду по Абрикосовой, сверну на Виноградную,
И на Тенистой улице я постою в тени,
Вишневые, Грушевые,
Зеленые, Прохладные,
Как будто в детство давнее ведут меня они.

Есть улицы центральные, высокие и важные,
С витринами зеркальными, с гирляндами огней,
А мне милей не шумные, милей одноэтажные,
От их названий ласковых становится светлей.

Пройду по Абрикосовой, сверну на Виноградную,
И на Тенистой улице я постою в тени,
Вишневые, Грушевые,
Зеленые, Прохладные,
Как будто в детство давнее ведут меня они

Пройду по Абрикосовой, сверну на Виноградную,
И на Тенистой улице я постою в тени,
Вишневые, Грушевые,
Зеленые, Прохладные,
Как будто в детство давнее ведут меня они.